“Diz-se muitas vezes que o conto é um romance em síntese e que o romance exige mais fôlego de quem o escreve. Na realidade, os dois gêneros são coisas distintas; e é mais difícil conseguir um bom livro de contos do que um bom romance. (…). O contista deve ser implacável com o tema da sua obra; conduzi-lo-á sem piedade para o destino que previamente lhe traçou; não lhe permitirá o menor desvio”. (JUAN BOSCH, contista, historiador e político dominicano, 1909-2001)
