Em maio de 1958, NELSON RODRIGUES dava nome a um fenômeno que àquela altura já incomodava os brasileiros de um modo geral, algo como um crônico pessimismo e que dava causa a um complexo de inferioridade, algo que parecia se refletir de maneira mais evidente no campo do futebol, especialmente depois do trauma experimentado na Copa do Mundo de 1950, realizada no Brasil e que havia terminado com a derrota de nossa seleção, naquilo que ficou conhecido como o episódio do “Maracanazo”.
Ao escrever uma crônica esportiva para a revista Manchete, o sempre atento e mordaz NELSON RODRIGUES, percebeu que o problema era mais geral do que parecia, cunhando a expressão que com o tempo se tornaria famosa:
“Por ‘complexo de vira-lata’ entendo eu a inferioridade em que o brasileiro se coloca, voluntariamente, em face do resto do mundo. Isto em todos os setores e, sobretudo, no futebol. Dizer que nós nos julgamos ‘os maiores’ é uma cínica inverdade. Em Wembley, porque perdemos? Porque, diante do quadro inglês, louro e sardento, a equipe brasileira ganiu de humildade”.
E não é que a história se repete. Com efeito, toda a imprensa surpreendeu-se nos últimos dias com a revelação de que o ex-mecenas e ex-banqueiro, atualmente recolhido em prisão, depois de tudo que fizera em prol do direito, havia tido a ideia de homenagear um jurista e constitucionalista brasileiro, um verdadeiro juspublicista, criando um instituto de estudos do direito brasileiro, dando-lhe o nome e o fazendo instalar precisamente na Inglaterra, talvez, quem sabe, com uma desforra por aquilo que os ingleses haviam feito com a nossa seleção em Wembley e que fora o contexto para a criação da expressão “complexo de vira-latas” de NELSON RODRIGUES.
O instituto, criado em Inglaterra, receberia o nome de nosso jurista e constitucionalista, com o que o mundo ficaria a saber que, se no futebol, estamos agora a perder com inaudita frequência, no mundo do Direito e mesmo da Cultura a coisa não é assim, que temos nós com quem podemos nos apresentar ao mundo.
Mas eis que o banqueiro é preso, torna-se um ex-mecenas, e por isso a ideia do instituto evaporou.
Infelizmente, temos ainda hoje que dar razão a NELSON RODRIGUES: nosso complexo de inferioridade ainda nos persegue. Devemos lembrar, contudo, que um dos bordões de MACHADO DE ASSIS, e que era do gosto particular de NELSON RODRIGUES, é o de “tudo passa”. Quem sabe se alguém não retoma a ideia do ex-mecenas e não leva a cabo a grandiosa ideia de fazer instalar em terras inglesas, no país da common-law, portanto, um instituto que faça justa homenagem a um nosso jurista, para inveja dos ingleses.
