Em “Humilhados e Ofendidos”, que retrata o período em que escrevera “Pobre Gente”, seu primeiro livro, DOSTOIEVSKI fala sobre TOLSTÓI, reconhecendo-lhe o talento:
“(…) É muito difícil costumarmo-nos ao tratamento por ‘tu”. Tolstói nota-o muito bem, numa das suas obras. Dois amigos juram tratar-se por tu e nenhum deles consegue acostumar-se a isso, ambos evitam empregar frases em que entrem pronomes. Natacha, leste Infância e Adolescência? Se visses como está bem escrito!”.
