Dizia VICTOR HUGO, em frase que se tornou famosa: “Quem entrega a palavra, entrega o pensamento”. De fato, a palavra revela muito mais de nós do que quereríamos que fosse revelado. Essa regra é válida para todo tipo de texto – inclusive para as decisões judiciais.
O julgador, ao redigir qualquer decisão, sentença ou acórdão, acaba por revelar muito mais do que a própria decisão quer dizer como decisão. As palavras utilizadas permitem descortinar que visão do mundo o julgador tem, a que ideologia política está filiado, como ele vê a justiça, e como ele opera os instrumentos do Direito.
Há consistentes estudos produzidos pela Sociologia acerca do papel do juiz, baseados nos textos materializados nas decisões judiciais.
Mas é fato que o Direito como ciência ainda não se valeu da preciosa observação de VICTOR HUGO, para estudar e compreender o que é uma decisão judicial enquanto veículo de comunicação do Direito positivo com os seus jurisdicionados.
